Sorry I’m not familiar with I-65, but in Chicago, I think Piece Pizza and Pequods will give you some interesting tastes of great pies in Chicago. Piece is New Haven style with a brewpub. Pequods is an experience (burned mozzarella in the crust SOOO good). Those may not be the absolute best, but...