Personally
I would add chopped fresh garlic TO THE INDIVIDUAL PIZZA, if desired. Pizza sause doesn’t have to have garlic in it. In fact, in NY, that is rare. Offer chopped fresh garlic as a topping, freee if you want. Also, a shaker of GRANULATED GARLIC at the table is cool
As, far as basil…always use fresh. I put some on BEFORE and AFTER the pizza is made…EXPCEPT with plain cheese…uless requested. That is because I figure PLAIN CHEESE will go to kids a lot and they don’t appreciate the “green stuff”
Finally, use basil fresh, pureed into the sauce. Use orgegano DRIED, but DO NOT put it into the big batch of dough, sprinkle it on each pizza. Every time we have dried to use it in the batch of sauce, it seems to sour the sauce…don’t know why, it just does. Fresh basil doesn’t do this.